For many people, this sets off a small panic: "I'm starving!"

而这会引起许多人的心理小恐慌：“饿死我了！

youdao

That is because ABMs contain feedback mechanisms that can amplify small effects, such as the herding and panic that generate bubbles and crashes.

这是因为基于动因的模型包含了可以放大微小影响的反馈机制，例如导致泡沫和崩溃的羊群效应与恐慌。

youdao

First they set off a small explosion which wounded two civilians and caused panic.

首先，他们制造了小规模爆炸，造成两名平民受伤，导致恐慌。

youdao

But as we have seen recently, just the potential for a default by even a small country creates panic in markets.

FORBES: Markets Pass Through Eye Of The Storm

Although the contaminated spinach was traced to one small farm, the panic devastated an entire industry.

FORBES: Pom Isn't So Wonderful and Bain Isn't So Bad [updated]

News that the dreadlocked Bronx native known as "Face" had been found to be the common denominator in numerous HIV cases, including that of a 13-year-old girl, set off a panic in the small city and sent lines for HIV testing out clinic doors.

WSJ: Lawyer: NY man at center of HIV scare not positive