The Republicans insist that this will hinder job creation by siphoning money from the owners of small businesses, and thus further dampen the recovery.

而共和党人坚持认为，这将吸取掉那些小型企业老板的血汗钱从而影响新的就业机会的创造，这会进一步影响经济复苏。

youdao

It is vital that small business owners maintain momentum by picking new projects, creating new deployment teams, committing additional and new resources, and continually improving businesses.

重要的是小公司拥有者通过选择新的工程，创建新的开发团队，获取额外和新的资源，不断地改善企业来维持动力。

youdao

In surveys three-quarters of the owners of new businesses said they wanted to keep their firm small, with no more than ten employees and a median of 3-4, according to the study.

研究显示，调查中有四分之三的新企业的业主称他们想把企业保持在较小规模，员工不超过十人，三到四人最为合适。

youdao

Most were farmers,laborers, and owners of small businesses."

VOA: special.2010.07.01

The idea is to motivate small businesses owners to hire.

FORBES: Our Christmas Gift From Washington: Recession and Unemployment

Referenced in the same report are several other stories of small businesses whose owners have decided to leave California for a more supportive business environment, such as a southern California manufacturer, Fallbrook Technologies, which recently announced that the company is moving to Texas, the land of no income tax.

FORBES: Despite A Record High Dow, Middle Income Californians Aren't Celebrating

The Administration has looked at issues from workplace flexibility to wage inequality, and expanded small business lending to women businesses owners though the Small Business Administration.

WHITEHOUSE: Share This Post