Which means there is only one solution left: a long, slow, boring, lonely, soul-crushing process of digging out from under the piles of debt that got us into this mess.

这意味着解决的办法只剩一个：漫长、缓慢、没劲、孤独的灵魂拷问进程，使我们从把我们拖入这糟糕境地的、堆积如山的债务中解脱。

youdao

Do you believe in rock 'n roll, can music save your mortal soul, And can you teach me how to dance real slow?

还是你信仰摇滚乐？音乐就能拯救你会朽的灵魂？你能教我如何跳得慢一些吗？

youdao

Now, do you believe in rock 'n roll and can music save your mortal soul? And can you teach me how to dance real slow?

现在，你会信仰那些摇滚吗，并且相信音乐能挽救你那凡人的灵魂吗？能否教我如何让舞步慢下来吗？

youdao

Death by meeting has been replaced by a long slow soul-crush by global conference call.

FORBES: How Social Media Icon Chris Brogan Would Run Your Virtual Team

Still, for true beefy fattiness, slow-simmered short ribs may capture the meaty soul of beef better than most steak cuts: molten spoon-tender beef with melting fat and savory juices.

WSJ: Let Them Eat Fat: In Praise of Fatty Foods

When none of this turned out to be true, however--the shooter was not really a political actor at all, but just a mentally ill lost soul with no connection to partisan politics--the scare began a slow retreat.

WSJ: Best of the Web Today: Nobody's Laughing Now