The gentle slope of the site means the entrance block is set level with the upper storey of the second block, while its base is sunken out of sight of the entrance.

该基地的缓坡意味着入口区域与第二体块的顶层在同一水平面，同时，它的底部在入口视线的下面。

youdao

The long shallow slope on the main roof at the entrance is inspired by the angle of repose of the local soil.

入口主屋顶上长长的斜坡受到当地土壤的自然倾角的启发。

youdao

The first of the mountain pavilions stands at the entrance, to mark the start of series of visual mountain peaks, descending down the slope.

第一个亭子设在入口处，随着亭阁沿山坡一路向下，可以看见延绵不绝的山峰。

youdao

Witnesses told the newspaper the situation was aggravated when bags of holy water by the gates burst in the confusion and created a dangerously slippery surface on the entrance slope.

CNN: Death toll from stampede at Angola stadium vigil rises