And since 2000 the euro area's share of world export markets has risen slightly, to 17%, whereas America's share has slumped from 14% to 10%.

2000年来欧元区的出口总量占世界总量的17%，略有上升，而美国的市场份额从14%下降为10%。

youdao

In 2001, the Dow rose slightly in January and then slumped 8% in the rest of the year.

2001年，道琼斯指数1月份小幅上扬，在当年剩余时间中却累计下挫了8%。

youdao

For the first time, possibly ever, Marcus looked hurt. His shoulders slumped slightly, the cocky, ever-present grin missing from his handsome face.

可能是人生的第一次，马库斯看起来受伤极了。他的肩膀沉了下去，惯有的自信笑容从骑士这张英俊的脸上消失了。

youdao