The genetic code decides whether they sit with a slight twist towards clockwise or anticlockwise.

基因密码决定了它们的排列是稍向顺时针方向还是向逆时针方向扭曲。

youdao

The retaining clip is pre-mounted. Push in with a slight twist until the stop.

管卡已预先安装，推入时轻微转动直至不能推入为止。

youdao

And that slight twist, which creates a double rotation effect when viewed in plan?

轻微扭曲，当你从详图视角看时，会出现一种再次旋转的效果。

youdao

Boeing has continued to upgrade its 747 in response to the Airbus challenge and with a slight twist brought out its smaller 787 Dreamliner aircraft with an increased fuel-saving design.

FORBES: Magazine Article

Boeing (nyse: BA - news - people ) has continued to upgrade its 747 in response to the Airbus challenge and with a slight twist brought out its smaller 787 Dreamliner aircraft with an increased fuel-saving design.

FORBES: The World's Biggest Planes

We'll let you witness the slight twist of an ending first-hand, although we'll add that Google is careful to use a lot of Nexus 7 features that don't demand always-on WiFi: the search giant wants us to know that we can head to the boonies without the tablet becoming a paperweight.

ENGADGET: Google takes Nexus 7 camping for its first ad, can afford to pack light (video)