Since I work from home and have control over my schedule, I've decided to test polyphasic sleep to see what it's like.

自从开始在家工作，并能控制自己的时间表之后，我就决定尝试多相睡眠。

youdao

Clara could not sleep quite yet, it was too wonderful to see the stars from her bed.

克拉拉还不能完全入睡，从她的床上看星星太美妙了。

youdao

One night, my sister wanted to sleep in the room to see why he woke up screaming every time we put him in his crib fast asleep.

一天，我姐姐打算睡在那个房间，想知道为什么每次我们把他放在婴儿床上熟睡时，他就会尖叫着醒来。

youdao

He also tried hypnosis. He wanted to see if putting patients into a sleep-like condition would help ease troubled minds.

VOA: special.2010.04.13

Whenever I tried to sleep I would see huge, wobbly, white bags, like the full udders of cows, suspended from the ceiling above me.

每次我即将入睡,总会看到白色的大袋子摇晃着，如同母牛涨涨的乳房从房顶垂下来。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

You could have--you know, snuck into my house, watched my body go to sleep, get up in the morning, follow the body around over the course the day, see it go to sleep again.

你可以偷偷地，溜进我家，看着我的肉体入睡，早上又醒来，你可以跟着我的肉体整天到处跑，到晚上再看着它入睡。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

As a start, however, many people find it useful to begin carefully recording their sleep patterns to see for themselves how sleep disruption is associated with their symptoms getting better or worse.

CNN: Can keeping a routine help control bipolar symptoms?

She added this could specifically help medical and military training and further research could be carried out to see if sleep loss affected other brain and memory functions in a similar way.

BBC: Spatial memory works in a similar way in rats and humans

Now, Jezebel has an email chain between three Princeton alumni, who were apparently in a competition to see who could sleep with the greatest number of international women.

FORBES: Princeton Sex List Posted by Jezebel Makes Karen Owen Look Saintly