Slam dunk: see Dunk.

灌篮(slam dunk)：见灌篮(dunk)项解释。

youdao

Dunk: a shot thrown downward through the basket, with one or two hands. Also: slam, slam-dunk, jam.

灌篮(dunk, slam, slam - dunk, jam)：直接穿透篮筐的投球，可以一只手或两只手。

youdao

I simply want to point out enough about the problem to help you see why I don't think free will is a slam-dunk for the soul.

我只是想尽可能地,把这个问题提出来,以帮助你们认识到,为什么我不认同自由意志是灵魂的制胜利器

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The Detroit ruling is pretty close to a slam-dunk victory for the American Civil Liberties Union.

NPR: Bush's Wiretaps Ruled Unconstitutional

"This is a slam-dunk tier-one partnership for us, " says Sun Chief Executive Scott McNealy.

FORBES: Scare Tactics

And while the FDA usually follows the advice of advisory committees, it's not always a slam-dunk.

FORBES: The Tysabri Game Plan