It was the little things she gave me that let me feel warm, like letting me dip my fingers in the sugar bowl, letting me sip the coffee from her cup or allowing me to sit on the table as I had meals.

让我感到温暖的是她为我做的那些小事，比如让我把手伸进糖碗里，让我喝她杯子里的咖啡，或者让我在吃饭时坐在桌子上。

youdao

Today in China, the phenomenon that men sit on the table before women can be found everywhere.

今天在中国，人坐桌的现象，在妇女可以找到到处之前。

youdao

Samuel said as he went and prepared a meal, and then he said I could sit on the table with them.

说着塞缪尔开始准备晚餐，随后他对我说，我可以和他们一块用餐。

youdao

Today, the financial planning industry has created a model where the advisor and client sit on the same side of the table with fee-based asset management rather than commissions for trades.

FORBES: Investors Today Have Much to be Thankful For

Unions spend their members' dues to help elect the politicians who sit on the other side of the bargaining table.

WSJ: What's at Stake in Wisconsin

And as powerful political machines, they can help to pick the people who sit on the other side of the bargaining table.

ECONOMIST: Public-sector workers