Now it needs to tackle the hard part of its strategy: making it all work together seamlessly, for instance by offering a single sign-on for all its services and one-touch access.

现在诺基亚需要跨过这项战略的困难部分：让其完美无缺协同运作起来。例如，提供针对所有服务的单一认证或是一键链接。

youdao

Network services single sign-on (SSO), in which users have only a single username/password combination

网络服务单点登录 (SSO)，在这个场景中用户只有一个用户名/密码组合

youdao

The portal provides enhanced services for portlets such as standardized styling, single sign-on, event handling, and many, many others.

门户网站为portlet提供了增强的服务，如标准化样式、单点登录、事件处理及许许多多其他服务。

youdao

Now it needs to tackle the hard part of its strategy: making it all work together seamlessly, for instance by offering a single sign-on for all its services and one-touch access.

ECONOMIST: Nokia

If you want to live in a Google or Microsoft world, with a single sign-on to those companies' services and all of their apps, an Apple device won't cut it.

WSJ: How Apple Gets All the Good Apps

Through the single sign-on and careful attention to the interface, all the services have a consistent look and feel, he said.

FORBES: Wells Fargo Goes DIY In Building Business Banking Services