Many of the factory workers are single mothers whose children are left to fend for themselves during the day.

大多数工厂里的工人是单身母亲。白天他们的孩子都是被独自留在家中。

youdao

A more comprehensive day-care system would also help, since many beneficiaries are single mothers-but that would take time.

一个综合全面的日托制度也会有帮助，因为很多受救济者是单亲妈妈- - -需要花费时间来照看孩子。

youdao

In 2008 thousands of primary pupils in Scotland were prevented from making Father's Day CARDS at school for fear of embarrassing classmates who lived with single mothers.

2008年，苏格兰数千位小学生被禁止在学校里制作父亲节卡片，因为担心会让那些与单身母亲一起生活的同学们感到尴尬。

youdao

It also deals with social issues such as working mothers, day care centers single parents and gay and lesbian parenting.

VOA: special.2009.03.15

Our lives and our communities are blessed by everything, big and small, that mothers and mother figures give us every single day.

WHITEHOUSE: Mother��s Day at the White House