Studio bosses could also force bad roles on actors, and manipulate every single detail of, stars' images with their mammoth in-house publicity departments.

电影公司的老板们还可以强迫演员扮演不好的角色，并利用庞大的内部宣传部门来操纵明星形象的每一个细节。

youdao

Not a single detail is to be omitted.

任何细节不得遗漏。

《新英汉大辞典》

I remember it all, every single detail.

我记得所有的细节。

youdao

You have to make every single detail perfect and you have to limit the number of details.

就是让每个细节都很完美,你必须要限制细节的数量。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

It's happening a lot these days thanks to reality TV and social media sites, where it's perfectly normal for people to share every single detail of their lives, no matter how mundane or personal.

WSJ: What Makes People Overshare?

Innvo Labs wasn't sharing a single detail about its new Pleo at CES last year, but the company's being a bit more forthcoming now -- not only did CEO Derek Dotson grant the baby dino community a lengthy interview detailing most every improvement last week, but its Hong Kong parent is apparently already selling the robot abroad.

ENGADGET: Pleo Reborn detailed by Innvo CEO, one lucky fan finds and buys the tiny dino (video)

Call me crazy but leaders cannot function on a global scale if they worry about every single tiny detail in the business.

FORBES: The Balance Between Leadership and Accountability