Since 1980s,people have been sucked into an endless mania for money.

从上世纪80年代起，人们就逐步身不由己地卷入了一场长时间的全民赚钱大竞赛。

youdao

The graph shows how house prices have risen since the 1980s.

此图表明了自20世纪80年代以来房价上涨的情况。

《牛津词典》

More than 50 state-owned companies have been sold since the early 1980s.

自20世纪80年代初以来，已有超过50家国有公司被出售。

《柯林斯英汉双解大词典》

But since the 1980s they've kind of cleaned up Times Square

但自二十世纪八十年代以来，他们稍微整顿了一下时代广场。

过去的时代广场 - SpeakingMax英语口语达人

Just had a very interesting chat with Graham Watson, who has launched a bid to be the first British president of the European Parliament since the 1980s (the Conservative Henry Plumb since you ask).

BBC: Diary - My week as an MEP

In these 10, the rate of ice loss has roughly doubled since the 1980s.

BBC: Climate research bolsters 'action' call to UN talks

This is partly a reflection of a property market that has been stable since the 1980s.

WSJ: Europe's Most Luxurious Property