A treasure trove of gold and silver objects dating back about 3600 years have been found at an Israeli archeological site.
以色列一个考古挖掘点找到了一大批约3600年前的金银制品。
The method, called Atomic level Deposition, coats silver objects with a protective oxide film in layers just a single atom thick.
这种方法被称作“原子级的沉积”,即在银器表面覆盖氧化物保护层,这层氧化物仅有一粒原子那么厚。
Yet Sotheby's also suffered an unexpected consequence of the riches on view in New York that week: a series of 20 designs for fabulous silver objects by Jacopo Strada and his workshop failed to sell.
而索斯比显然也没有料到上周纽约展览上富人们的反应:由雅克布·斯特拉达和他的工作室设计的20尊神话银像居然无一售出。
And isn't that clear already from their colors, the material that they're made of Gold and silver, these colors marked them as fashioned, precious objects, inorganic, and in all these ways beyond time and nature, growth or decay.
从它们的颜色上很容易知道,制作它们的材料,金银说明它们是,特制的珍贵的物件,非自然生长的,这些都是超越时间自然,不会生长或衰亡。
应用推荐