And the "silver generation" has gold to spare.

而且“白银一代”正好袋中多金。

youdao

But several of Nevada's qualities appeal especially to the silver generation. It is sunny, relatively cheap and there is no pesky state income tax.

但是内华达有几个特点对银发一代有着特别的吸引力：充足的阳光，低物价，以及没有烦人的州收入税。

youdao

The term “silver ceiling” was coined by Ken Dychtwald, the author of several books on the baby boom generation, including Age Wave (1989) and Age Power (1999).

“银色屋顶”的英文表达silver ceiling是由肯•迪特沃德首创的，他曾经写过一些关注婴儿潮一代的书，其中包括《年龄波动》(1989)和《年龄力量》(1999)。

youdao

At some point, the gilded generation turns silver and retires.

ECONOMIST: Demography

Instead, Silver envisions a new generation of creative thinkers who cut and paste disparate materials to make something new that holds personal meaning for them -- like what artists and writers have been doing for centuries but on a broader scale.

CNN: Jay Silver: How to control a computer with a banana

He insisted that many of the things people complain about (screen dimness, glasses quality) will be improving in the next 12-18 months as the next generation of digital projectors incorporate lasers to help with image clarity and as glasses get lighter and the silver screens improve.

FORBES: Jeffrey Katzenberg Fires Back at 3-D Critics