He rose and proffered a silver box full of cigarettes.

他站起来递上了一个装满香烟的银盒子。

《柯林斯英汉双解大词典》

The Guru hand the dreamer a little silver box.

上师给做梦者一个银色的小盒子。

youdao

And you might as well remove the silver box , " The Thinking Machine continued. "There is no further need of the telephone connection. "

“你不妨把这银匣子拿掉吧，”“思维机器”继续说，“没有必要再把电话接起来了。”

youdao

At least in a world where everything is a slight variation on the flattish silver box.

FORBES: Google's Chromebook Pixel Looks Cooler Than an Apple Product

Lately, Chief Executive Steve Jobs hasn't been talking up the pricey silver box.

FORBES: Magazine Article

Last month Lib Dem farming minister David Heath told farming groups that genetically modified crops were "one of the tools in the box" but not the silver bullet to increase food production.

BBC: Owen Paterson backs UK-grown genetically modified food