But it does lie on the M4 corridor, a cluster of high-tech firms that includes several names familiar from Silicon Valley.

但它确实位于高科技公司云集的M4走廊，有些[企业]大名在美国硅谷为人熟知。

youdao

It is one of the nodal points on the westward motorway out of London, the M4 corridor, also known as Britain's Silicon Valley.

这里是出伦敦城的西向高速公路上的一个节点——M4走廊，也被称为英国的硅谷。

youdao

With the rise of microprocessing, this corridor has come to be known worldwide as Silicon Valley.

CNN: District Profile: California -- 14th District

And in spite of all the headlines devoted to Silicon Valley, we found great strength outside of that particular high-tech corridor.

FORBES: Magazine Article

But it does lie on the M4 corridor, a cluster of high-tech firms that includes several names familiar from Silicon Valley.

ECONOMIST: Municipal Wi-Fi