Additionally, the temperature changes induced by a shutdown in the North Atlantic heat conveyor system are too small to explain the Younger Dryas.

此外，北大西洋热输送系统关闭所引起的温度变化太小，无法解释新仙女木天气。

youdao

The shutdown is the latest in a series of painful budget measures.

歇业是一连串痛苦的预算措施中刚刚实施的一项。

《柯林斯英汉双解大词典》

For example, a phantom reboot or shutdown of a system should be investigated, and often the system logs are the only source of information.

例如，应该调查系统的非正常重启或关闭，而系统日志通常是唯一的信息源。

youdao

The shutdown is bad news for the recession-hit country partly because it will lose a source of cheap electricity and be forced to import more expensive energy.

VOA: standard.2010.01.01

But now they will not cough up the funds until Obama lays out a more detailed shutdown plan -- a tacit acknowledgement Republicans have gained at least some political ground with their sensational claims that terrorists could wind up dumped on the streets of America a few months from now unless there is a coherent strategy to close the prison carefully.

CNN: Henry: Obama tries to get back on offense

"After a shutdown of a day-and-a-half, we're calling employees to return to work, " Buckingham said.

CNN: Goldin: Terrorists won't slow NASA

In 1996, when President Clinton vetoed a set of fiscal reforms from the Newt Gingrich-led Republican Congress, the resultant government shutdown forced Republicans into a free-spending crouch for the remainder of their time in the majority.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down