As a general matter, for U. S. plants, if you can't use power from the grid, you shut down.

一般情况下，对美国的电站来说，如果你无法获得输电网的电，你就关闭了。

youdao

SolarWorld is the U. s. arm of SolarWorld AG, one of Germany's largest solar product manufacturers, which shut down a California plant earlier this year due to a steep drop in solar panel prices.

SolarWorld一直是德国最大的光伏产品制造商之一——SolarWorld AG在美国一个重大分支，在今年早些时候该公司曾以太阳能电池板价格急剧下跌为由而关闭加州一家工厂。

youdao

Last month, Toyota told its U. s. plants to prepare to shut down because of parts supply problems.

上个月，由于零部件供应问题，丰田总公司通知了其在美国的工厂做好关闭工厂的准备。

youdao

People remembered that during World War II the U.S. Government shut down the housing market.

大家应该还记得,二战期间,美国政府关闭了房地产市场

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

One of them was that the U.S. Government had shut down the construction industry during the war, so they didn't build any houses for close to five years; obviously we had a shortage of housing.

其一就是美国政府在战争时期,停止了建筑行业,那时他们已经快五年没有建造任何房屋了,显然,房屋资源是短缺的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

After the decision was made to shut U.S. stock markets, executives of derivatives exchanges including CME Group Inc.

WSJ: Behind Decision to Close Markets

The IPO window is all but shut in the U.S., for the reasons stated previously relating to the recent going private phenomenon.

FORBES: Is It The Twilight Of An Era For Chinese Listings In The U.S.?

Last year, the game was further weakened when the Justice Department shut three prominent U.S. poker sites, which had around 90% of the online poker played in the country.

WSJ: $1 Million Ante Lures Poker Investors