To open a current account, you will need to show your passport and birth certificate and to provide your address in the United Kingdom.

要开一个活期账户，你需要出示你的护照和出生证明，并提供你在英国的地址。

youdao

ETS figures show that the Chinese now account for about 10 per cent of its global TOEFL examinees — the most in the world — and the number is growing.

据美国教育考试服务中心数据显示，每年参加讬福考试的中国考生数量占全球考生的10%，居全世界第一，而且这个数字还在不断增加。

youdao

It predicts official figures, which will be published tomorrow, will show women account for nearly 50 per cent of all insolvencies in England and Wales for the first time in history.

据预计，明日公布的官方数据将会显示，在历史上，女性首次占到了英格兰和威尔士破产总人数的近50%。

youdao

The most recent figures show that they account for a quarter of all arrests.

BBC: Are we negative about our children?

So far, rather few have taken to packing guns in their handbags: Florida's records, for example, show that women account for only 15% of concealed-carry licences.

ECONOMIST: Freedom, guns and women

For some of its functions, like email and the calendar, you can control how much data it stores by going into settings and specifying how many messages it should show from each account, or how far back in time its calendar should sync with the calendar service it uses.

WSJ: Should You Upgrade to Windows 8?