She talked too much at the meeting.

她在会上讲得太多了。

youdao

She talked too much yesterday and didn't drink enough water.

她昨天说话太多了并且没有喝足够的水。

youdao

When asked if anyone had ever told her that she talked too much, Amaiza responded to Solo that one previous acquaintance had, and that "his widow was living it up on Bestine with his death benefits."

当汉·索洛问她，是否曾经有人说她话太多时，她回答说，以前是有一个熟人这么说过她，但现在“他的遗孀用他的抚恤金在贝斯町过着逍遥自在的日子。”

youdao

The girl sat very erect and talked too much, as if she were smart, but there was a question at the end of everything she said.

NEWYORKER: The Other Place