Miss Bingley was very deeply mortified by Darcy'; s marriage; but as she thought it advisable to retain the right of visiting at Pemberley, she dropt all her resentment;

达西结婚的时候，彬格莱小姐万分伤心，可是她又要在彭伯里保持作客的权利，因此便把多少怨气都打消了；

youdao

A surgeon there, Dr. Howard nay, said: "I think everything 's going to be all right but we have to watch her head injury. she' s still not out of the woods."

那里一位外科医生赖伊大夫说：“我看一切都不会有问题，不过我们必须注意她头部的伤。”她尚未脱险。

youdao

and she doesn't see it at all until right at the end when there's a denouement, sort of revelation,

但是，她直到最后的结局才恍然大悟，算是一种启示，

话剧排练结束后 - SpeakingMax英语口语达人

And then they're, like, yeah, she's all right.

NPR: McCain Keeps Home Fires Burning

She's doing all the right stuff, and she has obviously found success doing it.

CNN: Secrets of women with healthy hearts

Let me -- it's a woman's turn, so -- all right, how about -- she's jumping up and down right here.

WHITEHOUSE: Creating New Jobs by Investing in High-Speed Rail