She had counselling there and then returned (reluctantly, she said) to live with us.

那时候她就在那里看过心理医生，后来她回来和我们一起居住（当时她是很不情愿的）。

youdao

Reluctantly breaking off from yet another chorus of the infuriatingly catchy "Smiling Beijing", she said: "I really want the Olympics to be a success.

正在跟唱让人极其感动的《北京欢迎你》这首歌的她极不情愿地停下来说：“我真心希望奥运会取得成功。

youdao

She said doctors reluctantly resorted to the courts and knew from experience that patients can change their mind.

BBC: Woman battles for right to die

"The hardest thing for me is not being able to see my friends, " she said as the girls reluctantly headed back toward the train station as the festival drew close to an end.

WSJ: Displaced Japanese Town Tries to Stay Intact