In her first week at medical school she collects the box of human bones she will need for her anatomy studies, taking it to the pub so she can boast to everyone that she is a real trainee doctor.

在医学院学习的第一周，她就收集了一盒子人骨头，这些都是她学解剖需要的。她把这些东西带到酒吧，这样她就可以向每个人炫耀，她是真正的实习医生。

youdao

Then she would sit for him, tired and uncomfortable, but not alienated from the process: “it taught me that it is real work: each painting took nine months.

然后她坐下等他画，这一过程很累而且不舒服，但并未厌倦：“这一过程使我明白了这是真正的创作：每次画画要用九个月。

youdao

Or take her claim that she stands for "smart change" or "real change" or whatever the latest slogan is.

想一想她宣称自己代表着“聪明的变革”，“真正的变革”或是任何最近的竞选口号。

youdao

Finally, she is always on the lookout for real-world examples, especially from pop culture, that are analogous to activities going on in her field, so that she can reference them when talking to the media.

FORBES: An Experts Dilemma -Media Training

For her part, Gates is trying to deflect the controversy, and concentrate on what she describes as a real need for contraception to empower women.

CNN: SHARE THIS

While Taylor is most famous for her beauty, her violet eyes, her eight marriages and, finally, her screen roles and very real acting chops, she is also known for her business savvy.

FORBES: Elizabeth Taylor: Rich In Many Ways