She noticed he was acting strangely.

她注意到他行为怪异。

《柯林斯英汉双解大词典》

'How dare she,' he muttered under his breath.

他轻声嘀咕道：“她怎么敢。”

《牛津词典》

'Is she dead?' he asked bluntly.

“她死了吗？”他脱口而出。

《牛津词典》

She held out her hand. He took it.

VOA: special.2010.07.31

She'd think he did it! It would be better to be the boyfriend, and act outraged, and tear the funhouse apart. Not act; be.

她还会以为就是他干的呢，当那个男朋友就更好了，可以做出受了侮辱的样子，把开心馆闹个天翻地覆。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And because she was bitten in the face. She was still a puppy and he didn't have money,

因为她的脸被咬了。那时候她还是个幼犬，但那个人没有钱，

与流浪狗的相遇 - SpeakingMax英语口语达人

And then she says she's - and he says she's mad because he claims that - she claims that he's bought his in-laws a nicer house.

NPR: 17 min 50 sec

She said he had vanished while she waited outside a convenience store as he bought cigars, so she returned firstly to their Gambian home and then to the UK to look for him.

BBC: Convicted wife withdraws Gambia murder appeal

Unless someone tells you why he or she did what he or she did, you cannot be certain.

FORBES: Lance Armstrong: Spare Us the Apology Tour