She goes to work early in the morning and does not return home until late in the afternoon.

她早上很早就去上班，直到下午很晚才回家。

youdao

She goes to work by bike.

她每天骑自行车上班。

youdao

She goes to work every day except Sunday.

除星期天外，她每天去上班。

youdao

Sadder still, she goes back to her old college to work as a volunteer.

WSJ: Trek and J.J. Abrams Mind-Meld | Star Trek | Frances Ha | Augustine | Film Review by John Anderson

Or she confided in you that when she leaves work for the day, she goes home to a television-free home to spend time with a cup of coffee, her husband and absolutely no connection to the internet (it must be torturous to not understand technology).

FORBES: Generation Faceoff: Who Actually Gets To Eat Lunch?

The trip exhausts her but she has no time to rest and goes straight to her work table, mindful of keeping the clients happy.

CNN: CRISIS COMES HOME