MARIA GIL ULLDEMOLINS is a smart, confident young woman. She has one degree from Britain and is about to conclude another in her native Spain. And she feels that she has no future.

西班牙女孩玛利亚·吉尔•乌利得莫林斯聪明、自信又年轻，拥有一个英国的大学学位，马上又会国内拿到另外一个，但她仍觉前途渺茫。

youdao

She grows inwardly day by day and feels enriched and confident, even though her blossoms have passed their prime and are about to wither.

看着小荷花一天天成熟起来，虽然日见枯萎，即将凋零，却充实而自信。

youdao

You see her walking her dogs so she obviously feels confident enough to potter about.

BBC: Devon offers pride and protection for soul singer Stone