She died, many decades later, in 2007, in a Paris at peace, caged in her own filthy, darkened hovel, consumed with hatred, sick with fear.

数年后的2007年，在巴黎已经一片平和之时，她却走了，在黑暗的小屋中，埋葬了她的不堪，耗尽了她的怨恨，重病却依旧在害怕的回忆着那些日子。

youdao

Her face darkened with anger when she heard the bad news.

当她听到这个坏消息时，她气得沉下脸来。

youdao

But after being attacked at a boat party, she washes up on a beach zombified and hungry for brains (and instant noodles), her bright future suddenly darkened.

然而一次游轮聚会的意外让一切都陷入黑暗，（在游轮上）丽芙遭到僵尸袭击，后被冲上海岸，变成了喜欢吃人脑（还有方便面）的僵尸。

youdao

She finds the right spool of microfilm, takes it to a darkened room and threads it on a viewer.

VOA: special.2010.06.28

She could see the lake. Some fog was coming up as the sky darkened on this Halloween night.

VOA: special.2010.10.30

She turned at Laughil, the road darkened by the trees that overhung it.

NEWYORKER: The Woman of the House

On the parlor floor, she left one door leading downstairs untouched, its darkened wood and markings a testament to the home's history.

WSJ: Bed-and-Breakfast With Lively Talk

She walked past the formal dining room and along a corridor hung with darkened portraits of his ancestors.

NEWYORKER: In Other Rooms, Other Wonders