There are 300 Apple stores worldwide right now, mostly in the U.S., but growing in major world capitals, like London, Paris, and Shanghai.

目前全世界有300 家苹果专卖店，主要都在美国，不过也在各大世界级大城市扩张，例如伦敦、巴黎和上海。

youdao

Later this summer, new shops will open in Chicago, Paris and Shanghai, the latter featuring the largest pieces of curved glass ever manufactured.

今年夏天晚些时候，还会有新的商店在芝加哥，巴黎和上海开业，后者的特色是有史以来最大的人造弧形玻璃。

youdao

As youth unemployment has soared around the world, so has interning, which is now standard practice from London to Paris, Los Angeles, New York and Shanghai.

在全球范围内，从伦敦到巴黎，洛杉矶，纽约，再到上海，年轻人的失业率急剧上升，而实习岗位也剧减。

youdao

But any suggestion that Venturi would now go mainstream were immediately shaken off, because the company proceeded, last year, to drive one of the electric vans from Shanghai to Paris.

FORBES: Oui, oui: Venturi displays French flair for electric vehicles

Karl Lagerfeld showed black, shiny ones for his Paris-Shanghai collection for Chanel in 2010.

FORBES: American Apparel's "Conical Asian Hat" -- Nothing New

It also has flagship stores in London, Paris, Shanghai, Shinsaibashi and (next month) Taipei.

FORBES: Uniqlo To Open Two New York Stores In October