Upon obtaining approval of the extension, the JV Company shall go through the registration formalities to alter the registration particulars with Shanghai Administration for Industry and Commerce.

一俟延长期限的申请获得批准，合营公司应向上海市工商局办理变更登记手续。

youdao

The Shanghai Administration of Industry and Commerce may entrust the branch thereof to accept and preliminarily examine the applications for enterprise names within their own jurisdictions.

上海市工商行政管理局可以委托各工商分局办理各自辖区内企业名称申请的受理和初审。

youdao

Issued by the Shanghai Administration of Industry and Commerce and the Shanghai Municipal Commission of Commerce on, and effective as of, November 12 2009.

上海市工商行政管理局、上海市商务委员会于2009年十一月十二日发布施行。

youdao

To operate in China, the Council itself must provide documents from America's State Department, the Chinese Embassy in America, the cities of Washington and Shanghai, the local tax authorities and the local branch of the State Administration for Industry and Commerce.

ECONOMIST: Selling foreign goods in China