The purpose of this academic dissertation is to indicate that "Shang Shi" is an artistic works highly mixed realism together with symbolism.

本文意在说明《伤逝》是一篇现实主义与象征主义高度融合的艺术作品。

youdao

Generally speaking, in the Shelf furnishings of course, the audience's attention first to the top of the stone, so here hopes to function as a stone of the best high-Shang shi and style furnishings.

一般地说，在博古架陈设观众的视线当然首先向上层的石，因此在这里希望把作为水石最优秀且格调高的赏石摆设。

youdao

The company's name refers to the Chinese characters for "fashion" ("shang" is a shortened version of "shi shang, " the full character for "fashion") and "taste" ("pin").

“尚品”二字在中文里别有深意。 “尚”是“时尚”的简写，“品”代表“品味”。

youdao