Many other factors in the environment can affect performance, including network utilization, other programs on the server, denial of service attacks, and tripping over the power cord.

环境中有许多其他因素会影响性能，包括网络使用率、服务器上的其他程序、拒绝服务攻击以及电源线被绊断。

youdao

NOTE The supply cord may be specially prepared and only available from the manufacturer or its service agent. A specially prepared cord may include a part of the appliance.

注：该电源软线可以是专门制备并仅能从制造商或其服务机构处得到的。专门制备的软线也可包含器具的一部分。

youdao

AC power cord must be changed only at the qualified service shop.

要更换AC电源线时，必须找有资格的维修店为您服务。

youdao

His decision to cut the umbilical cord with his internet service provider is being done in the name of research.

BBC: Dot.life - how technology changes life, every Monday

The "let" was also quickly introduced, giving the player a second chance when his delivery hits the net cord and falls into the correct service box.

CNN: A short history of tennis: Henry VIII to Federer the great

All the better if that friend happens to be an electrician -- have them install 15A, 250V service to the living room so you can make use of that other power cord and test out the 3, 000-Watt amplifier spec.

ENGADGET: Paradigm SUB 25 subwoofer hands-on HD