Over the past 20 years, the Nobel statement said, Ahtisaari has played a prominent role in resolving serious and long-lasting conflicts in Namibia, Indonesia, Kosovo and Iraq - among other areas.

诺贝尔奖委员会的声明说，在过去20年里，阿赫蒂萨里为解决纳米比亚、印度尼西亚、科索沃和伊拉克等地旷日持久的严重冲突发挥了无与伦比的作用。

youdao

The alliance of 40 organizations worldwide issued the statement upon news that Siberian tigers may have suffered a serious drop in Numbers over the past four years.

由全球40个组织组成的这一联盟在一项声明中说，东北虎的数量在过去四十年中下降剧烈。

youdao

"Classic and romantic, wise and iconoclast, light and serious, sentimental and moralist, he created the 'Rohmer' style, which will outlive him," Sarkozy said in a statement.

“经典又浪漫、智慧而又打破传统、轻松又不失严肃、情感丰富而又意味深长，这就是他的侯麦风格，将会超越他本身而永生的艺术风格。”萨科齐说。

youdao

" This was a serious statement from one of John's good friends, an African American ex-gang member from Detroit who, as John said, "would die for me now, just like I'd die for him.

CENTERFORSECURITYPOLICY: What We Have To Be Thankful For: Our Men And Women In Uniform

Pardinas was treated at Parkland Memorial Hospital in Dallas and was listed in serious condition, the statement said.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

Strathclyde Police are serious about their mission statement here.

BBC: Chick Young's cup final preview