Customize your own page and see your friends activities, send messages and more!

定制您自己的网页，看看您的朋友的活动，发送邮件和更多！

youdao

Zuckerberg, who said more than 350 million of Facebook's half-billion users now actively send and receive messages on his website, did not expect people to stop using traditional email tomorrow.

扎克伯格说Facebook的5亿用户中有超过3.5亿的用户正积极地在网站上发送和接受消息，他并不希望今后人们停止使用传统的email。

youdao

More than 350 million of Facebook's more than half a billion users now actively send and receive 4 billion messages every day on the site.

在脸普网超过5亿的用户中，3.5亿人每天在站点忙于发送和接收40亿条信息。

youdao

When the new iteration, FIFA 13, launches September 25, it will be a subtly different game in that it will customize itself to individual players based on their unique style of play and engagement with the game, and send them individualized messages designed to prevent them from quitting, spend more time playing the game, and spend more money building up their teams of digital soccer players.

FORBES: Playing The Gamers: How EA's 'FIFA 13' Hopes To Track -- And Change -- Users' Behavior

When the young members of Generation-i use their phones to send text messages, the small keyboards make typing awkward and abbreviations even more important: "b4n" (bye for now), "cu" (see you).

WSJ: David Gelernter: The Pros and Cons of Cyber-English

But it can still infect your computer, and while it doesn't appear to do more than send out more such messages, its other potential effects aren't completely understood yet.

CNN: How to protect yourself against Melissa