Our culture is all about being self-serving. It encourages us to take, take, take.

我们的文化全部都是关于自我服务的，鼓励我们不断地去索取。

youdao

You should reject this self-serving sympathy ploy.

您应该拒绝这种自私自利的手段。

youdao

There is nothing more unprofessional and self-serving than telling others how wonderful you are.

没有什么比告诉别人自己有多棒更不专业和自私的了。

youdao

This self-serving use of religion made many Americans support the striking workers.

VOA: special.2010.08.12

It shows up as well in what's been called "the self-serving bias."

还体现在一种称为”自我服务偏向“的现象中“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

When things go well, the self-serving attribution bias, we'll credit ourselves.

当事情顺利时，自我服务归因偏向，我们就会觉得是自己能干。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Contrary to what some reviewers accused, her words sound heart-felt and not at all self serving.

FORBES: Sheryl Sandberg Is Not Perfect And Other Truths To Be Found In 'Lean In'

Investors will forever be exposed to the whims of the market caused by the statements of self serving bureaucrats until of course, they stop listening.

FORBES: Save Yourself: Can The Governments Save The Market?

Lawyers are so good at crafting a self serving sentence.

FORBES: There Are No Nice Prosecutors When You Are A Defendant