However, the current retail environment includes traditional technology and new POS devices, such as cart-mounted tablets, store associate PDAs, self checkout, and kiosks, to name a few.

但是，目前的零售环境包括传统的技术和新的POS设备，例如车载输入板、商店员工PDA、自助结帐系统和柜员机等等。

youdao

There are few shelves and it will feature a self-checkout system.

图书馆里面只有很少的书架，而且装备了自动借还的系统。

youdao

Supermarkets, for instance, have enthusiastically adopted self-checkout tills.

比如，法国的许多超市都在积极引进自助结账收款机。

youdao

Ahold says dedicated self-checkout stations for Scan It users are becoming more common as the devices become more popular.

WSJ: Mobile Checkout Devices Let People Scan and They Shop

Another supermarket chain is ending self-checkout lanes in favor of more cashiers.

FORBES: Humans Are Stealing Robot Jobs At the Supermarket

In my native UK (heck, even here in Portugal where wages are much lower) we have self-checkout counters these days.

FORBES: The Most Crazily Absurd Economic Suggestion This Year: Retail's Hidden Potential