Planar arrays of nano structured silver particle were self assembled on poly lysine modified glass surfaces.

在以聚赖氨酸为表面耦联层分子的玻片基底制备了银纳米粒子阵列。

youdao

The chemistry of the organic monolayer is not critical; the switch works with many different molecules and so can be used with many different self-assembled molecular electronics systems.

——这种有机单分子层的化学性并不是临界的；开关与许多不同的分子一道起作用，开关也能与许多不同的自我组装分子电子系统一块使用。

youdao

Their cost varies from $150 for a self-assembled kit to $4,000 for a more sophisticated version that stores radiation readings along with the GPS coordinates of where those readings were taken.

它们的售价不等，自己组装的售价150美元，更复杂的、可以存储辐射读数、并且有GPS记录检测地点的要卖4000美元。

youdao

We'll see why they have to separate that in a minute, but they do that these lipid bi-layers solve that problem for them and they're self-assembled structures from these molecules called phospholipids.

我们马上会讲到为什么要把它们隔离开,脂质双层膜解决了这个问题,而这些自主装结构,就是由磷脂分子组成的

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Well instead of forming droplets like fat they arrange in a very particular way, they form these structures that are called self-assembled structures because they occur naturally, because of properties of the lipids.

它们不是像脂肪一样形成液滴,而会细致地排列起来,它们形成的结构名为,自组装结构,因为它们能够自然生成,这归功于这种脂质的特性

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Hammond's office, meanwhile, resembles one of her self-assembled patterns--nothing is out of place.

FORBES: Breakthroughs

Kadian had been to the repair shop to have the brakes checked on the self-assembled bike hours before the crash.

BBC: Fatal cyclist Kadian Harding 'had brake concerns'

Another barrier would be scaling the process so that the self-assembled nanoscale data grids could be stamped onto a surface automatically.

FORBES: Nanotech