On the other hand, self-oriented perfectionism was associated with better physical health.

另一方面，自我导向型完美主义的身体健康状况较好。

youdao

Consequently generous people possess more authority and status than their more self-oriented peers.

因此，慷慨的人比自私的人更有权威和地位，被选为伙伴或者配偶的可能性也更大。

youdao

One person might score high on all three, or they might fall into one extreme or another such as self-oriented perfectionism.

一个人可能在三个方面得分都高，或者他们在某个方面达到极端，比如自我导向型完美主义。

youdao

You must agree with me that perhaps he might have some bordello-oriented thoughts, there is no way in hell that this unspeakably self-controlled young man would actually find himself in a whorehouse.

你们必须同意我的看法,虽然弥尔顿有妓院为本的思想，但实在难以形容这位那么自律的年轻人,会去妓院。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

With the entrance of the dot.com bubble and Gen X (and eventually Gen Y) came a much more instant gratification, self-oriented nature to the workforce.

FORBES: The Pros and Cons of Job Hopping

The Stanford research confirms that women must sometimes be tough, self-promoting, competitive, goal oriented, commanding, self-assured and direct (masculine).

FORBES: Stanford Finds The Secret Switch For Women's Success!

Ms. Brown, who died Monday at a Manhattan hospital at age 90, imagined the "Cosmo Girl" self-confident, sexy and career-oriented (and perhaps indifferent to children, as Ms. Brown professed to be).

WSJ: Cosmopolitan Editor Helen Gurley Brown Dies at Age 90