When the seemingly unrelenting storms of life beat down heavily upon us with no end in sight, we look to God who seems remote and unwilling to intervene on our behalf.

当看起来永无止境的无情的人生暴风雨狠狠地打击着我们，我们望着似乎遥远且并不打算为我们进行干预的上帝。

youdao

Mission: Impossible seems the perfect choice to beat the existing world record and it will look absolutely sensational.

《碟中谍》看上去是打破世界纪录的绝佳选择，到时它会极为震撼。

youdao

While it is clear that solutions like del.icio.us are superior to static web directories, it seems that the search algorithm is going to be difficult to beat by power of people.

尽管很明显像del . icio . us的人力解决方案要优于静态网页目录，但是人力搜索似乎很难打败算法调查。

youdao

It's a sacrifice the company seemingly made in the name of keeping costs low -- one of the few fronts the company seems willing to admit it got beat by the Kindle Fire HD.

ENGADGET: Nook HD review: a high-def tablet with the heart of a reader

"It seems like Mr Cameron is going to beat the rush because international consensus seems to be that reform is heading in the right direction and the way the west should engage with Myanmar is changing, " he said.

BBC: PM's Burma visit 'a bold move'

Given that his cancer was a single, small tumor caught early and surgically removed successfully, Jobs seems like a candidate to beat the odds and live a long life.

FORBES: All Eyes On Apple And Jobs