Hu Xueyan was a typical offical merchant easygoing between business and officialdom and relying on official power to seek private gain. He was regarded as a commercial genius once in 500 years.

胡雪岩从容游走于商场、官场之间，挟官势而谋私利，是一个典型的官商，被认为是五百年才出一个的商业奇才。

youdao

Unlike the bulk of people who are living in the virtual world, these hackers seek to gain access to the personal and private information that one has stored on their computer.

有别于大部分人生活在虚拟世界，这些黑客设法获取个人和私人资料储存在一个电脑。

youdao