But Jim Quinn, the lead Players Association counsel, said the judge made it clear she wanted the two sides to reach a settlement in the lawsuit, which would allow the players to return to work but maintain their legal rights to seekrelief in the courts under antitrust laws that prohibit the teams from acting in concert.