The referee ordered Johnson off in the second half for kicking another player.

在下半场约翰逊踢人犯规，裁判罚他退场。

youdao

For a first bookable offence, a referee can show the yellow card. For a second bookable offence he shows the player red card to sent off the field.

第一次故意（严重）犯规（需记载的犯规）裁判员可以亮黄牌，第二次故意（严重）犯规裁判员就可以亮红牌， 该队员则被罚出场外。

youdao

That's what United did in the first half, but the referee stopped them and when Ballack went down in the second half they were complaining that they couldn't carry on.

曼联上半场也是这样，但裁判吹停了。巴拉克下半场倒地的时候他们想继续踢，裁判吹了他们也围住裁判抱怨。

youdao

The official has now been questioned by the police and suspended from his duties , along with a second referee accused of fixing lower division matches.

BBC: Mundo | Aprenda ingl��s | Tarjeta roja para ��rbitro brasile?o

Early in the second half, referee Alain Hamer of Luxembourg dismissed the Algerian goalscorer Mamouni, who had been booked in the first half, for needlessly pushing Ahmed Hassan in the face.

BBC: Hacine Achiou celebrates his late winner

The 20-year-old received a second yellow card from referee Mike Dean for tripping Spurs left-back Benoit Assou-Ekotto after 75 minutes.

BBC: Boss Harry Redknapp says Tottenham are title outsiders