The snowfall closed the airport for several hours and cut into local business hours for retail shops during the busiest shopping season of the year.

在一年中最繁忙的购物季节，大雪使机场关闭了几个小时，并缩短了当地零售店的营业时间。

youdao

Online shopping for the holiday season remained just a drop in the ocean of the estimated US$450 billion spent by US consumers.

在美国消费者估计花费的4500亿美元中，假日网购只是沧海一粟。

youdao

Sony and Logitech said the sets and boxes will be available in the United States in time for the year-end holiday shopping season and be rolled out internationally next year.

索尼和罗技表明，新的电视和机顶盒将会及时的发行以便于用户在年终的假日购物季节购买并且在明年面向国际市场推出。

youdao

The Summit Series Snow Camera Goggle model 335 is estimated to ship late summer 2010, in time for the Winter Ski Season and for Holiday shopping.

ENGADGET: Liquid Image outs Summit Series Snow Camera goggles ahead of CES

But for a budget conscious club looking for a true bang for the buck, the winter shopping season means mining for value.

FORBES: Magazine Article

And there are few more valuable predictors for the Christmas shopping season than plans by major chains for staffing up with temporary salespeople, drivers, customer service reps and cashiers to help get them through the busy season.

FORBES: Retailers Looking At Flat Christmas Hiring Season