The GUI gives Linux a "look and feel" with clickable icons and widgets, as well as screen borders, scroll bars, and menus that the user can manipulate and customize.

这个GUI使用可点击的图标、由屏幕面板、滚动条组成的小窗口让Linux秀色可餐（“look and feel”），而且用户使用的菜单和图标是可以设置和改变的。

youdao

The first thing you'll notice when you look at your updated inbox is that the navigation panels on the left side – including labels and chat – now stay with you as you scroll.

当你看到你新版的收件箱时你将注意到的第一件事情是在左边的导航栏——包括邮件标签和聊天功能——会在你滚动页面的时候保持在屏幕上。

youdao

Let me scroll down and take a look at what we can now do.

让我们翻下来看看我们接下来可以做什么。

youdao

Let me scroll down and take a look at what we can now do.

让我们翻下来看看我们接下来可以做什么。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

To scroll through things, hold down Insert and look toward the part of the page where you want to scroll.

ENGADGET: Hands-on with Tobii REX, a peripheral that brings eye-tracking to any Windows 8 PC (video)

Simply scroll down to the bottom of the mobile site and look for the link to "Desktop site".

BBC: News on your mobile

Mossenberg says Smart Scroll and Smart Pause (where the phone stops playing a video when you look away) only worked about 10% of the time.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down