Baudelaire regarded photography as "a very humble servant of art and science"; a medium largely unable to transcend "external reality".

波德莱尔认为摄影是“艺术和科学的一个非常卑微的仆人”；是一种很大程度上无法超越“外部现实”的媒介。

youdao

Rome is the birth place of science, culture and of course, art in Europe.

罗马是欧洲科学、文化，当然还有艺术的发源地。

youdao

Architecture is the art and science of designing structures that organize and enclose space for practical and symbolic purposes.

建筑是一门设计建筑物的艺术和科学，为实用性和象征性的目的而组织和包围空间。

youdao

The sport,science and art of rock climbing is our subject this week.

VOA: special.2009.12.09

The sovereign does not exist by nature but rather, Hobbes tells us again, the sovereignty is the product of art or science.

霍布斯又告诉我们说,国家不是生来就有的，而主权也只是科学和艺术的产物罢了。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

about the art and science of engineering design, which is pretty cool.

是关于艺术和工程设计的，很有意思。

斯坦福的新生 - SpeakingMax英语口语达人

V5, is the province of another group that is interested in the science of art.

ECONOMIST: The biology of art

What has struck many isn't her use of science but her use of art to illustrate obscure research known as "genetic surveillance, " the technique isn't new but it remains unknown to many.

WSJ: Art Emerges from DNA Left Behind

We must make investment decisions as a matter of practiced judgment, not as any science of investing, but an art of investing.

FORBES: War Lessons for Investors I: Accept the Fog of Investing