The nine countries also have agreed to develop a single tariff schedule as well as common rules of origin that will make it easier for businesses to take advantage of the agreement.

九个国家还同意建立一个单一的关税时间表，以及共同的原产地规则，这将使它更容易为企业参与该协议的优势。

youdao

Except disclosed on Schedule 3.10, none of the Company or any of its Subsidiaries is a party to any agreement relating to the formation of any joint venture, association or other entity.

除了附件3.10披露的，本公司或其任何子公司不作为关于成立合资企业、协会或其它实体的任何协议当中的一方。

youdao

Any such notice shall be in the form set out in Schedule [13] and shall be given without prejudice to the rights and obligations of the parties, as against each other, under this Agreement.

任何该等通知须采用附表〔13〕中列明的格式，且发出任何该等通知不得影响各方根据本协议相对于另一方的权利及义务。

youdao

"This agreement sets out an achievable delivery schedule and allows us to have trains running along the route in summer 2015, " he said.

BBC: Borders to Edinburgh rail deal signed

Given that political support is necessary to obtain funds to continue with the programme, agreement with the authorities on the schedule for progression is notably important.

UNESCO: Aprendizajes en Familia (Family Literacy Programme)

It is unlikely that any power-sharing agreement could be reached within that tight schedule, but it could be extended if progress is made.

ECONOMIST: Zimbabwe