I openmy eyes and he bends down and kisses the little cigarette burn scar, and in thedim night light I touch his face.

我睁开了眼睛，他弯下身亲了亲那个被香烟烫的小伤疤。 在午夜漆黑的房间里，我轻抚着他的脸庞，说道：“谢谢你。”

youdao

For light whelk symptoms, such as just skin redness scar, pigmentation, or skin texture have changed.

对于症状轻的青春痘疤痕，例如只是皮肤发红、色素沉着、或皮肤质感有改变。

youdao

Hung-chien only hoped he could conceal his scar in the dark recesses of his mind, like the infected eyes which shun the light or the torn flesh which fears the wind.

鸿渐只希望能在心理的黑暗里隐蔽着，仿佛病的眼睛避光，破碎的皮肉怕风。

youdao