To save the trouble of carrying them, her aunt had dressed her in her Sunday clothes over her workday garments.

为了省去搬东西的麻烦，她的阿姨给在她平时穿的衣服外面又给她套上了节日穿的衣服。

youdao

I save the trouble of saying what I mean by that by recording transference in accordance with the system I suggested earlier (p. 40, para. 6).

在此我的意思是依照我之前建议的系统(本书第49页第6节)记录转移关系。

youdao

Fitted with intelligent micro-processor control unit, when the power supply anomalies or stopped, file will be completely automated rising bar, save the trouble of manually adjustment.

配合装有智能微型处理器的控制单元，当电力供应异常或停止，档杆会完全自动升起，省却人手调校的麻烦。

youdao

Apparently, the IDF want to save Wikileaks the trouble of digging the footage up.

FORBES: Connect

He said then: If they, the Jews, all gather in Israel, it will save us the trouble of going after them worldwide.

NPR: Hezbollah's Evolution from Militants to Politicians

With a grouping system, you can save yourself the trouble of trying to remember or name all the people in a particular group.

FORBES: Corporate Microblogging Helps Employees Migrate Work Conversations Online