One of the first people Sanjuro meets in the town is the coffin-maker, and there is a nice moment when he first goes out to do battle and advises him, "Two coffins."

他最早遇见的人中有一个棺材铺老板，于是，‘美妙’的一幕出现了：他首次杀伐时，说道，“两具棺材。

youdao

Sanjuro watches as Dill strikes a match, and throws it on the grill.

NEWYORKER: Ash Monday

Mentions that Dill once called Sanjuro a gook, and Sanjuro had to ask someone at work what it meant.

NEWYORKER: Ash Monday

Short story about two neighbors in a California canyon, a thirteen-year-old boy, Dill, who lives with his mother, and a Japanese man, Sanjuro, who lives with his wife.

NEWYORKER: Ash Monday