These associations were independent of calorie intake and appeared to be largely due to a change in weight, said the researchers at the Murdoch Children's Research Institute in Melbourne.

这些关联是不受卡路里摄取量的影响，并且看起来主要是由于体重的变化，位于墨尔本的儿童研究学院研究者们说。

youdao

"Even uncontested, they will pay too much," said a Melbourne-based fund manager whose fund owns BHP shares.

“即便没有其他竞标者的参与，他们也会给出很高的报价”，墨尔本一家持有必和必拓股票的投资基金经理表示。

youdao

She is said to have moved to New Zealand and was killed in a carriage accident during a visit to Melbourne in 1858.

据说，她搬到新西兰，在1858年访问墨尔本途中遭遇车祸，遇难。

youdao

A spokesman for North Melbourne said the teenager, who is 194 centimeters tall and is still growing, had "enormous potential" to succeed at the highest level of the Australian Rules Football League, a nationwide organization with 16 professional teams.

VOA: standard.2009.12.17

Willy Rampf, BMW Sauber's technical director, said the Melbourne circuit was expected to complicate the situation further.

CNN: War of words marks F1 season opener

"We know we are going to get better as the tournament goes on, " said the Melbourne Storm player.

BBC: Australia set sights on England

Bruce Jacobs, a Taiwan expert at Monash University in Melbourne, said Ms Tsai performed poorly.

ECONOMIST: And the president wins on points